Prevod od "povsem prepričan" do Srpski


Kako koristiti "povsem prepričan" u rečenicama:

Kapitan, povsem prepričan sem, da je vse to skupaj V'Ger.
Kapetane, sada sam prilièno uveren da je sve ovo V'Ger.
Človek nikoli ne more biti povsem prepričan.
Nikada ne možeš biti sasvim siguran.
Nisem povsem prepričan, ampak izgleda, da se je moč, ki je bila zadržana zaradi zdravil, osvobodila.
Nisam potpuno siguran, ali izgleda da se moæ koju su kontrolisali lekovi oslobaða.
Catherine, da ti iskreno povem, v teh dneh nisem povsem prepričan, v kaj verjamem.
Ketrin, da budem iskren, ovih dana više nisam siguran u šta uopšte da verujem.
Nisem povsem prepričan, če si lahko dovolim živčno sozarotnico.
Neæu moæi tolerirati nervoznog suradnika u zavjeri.
Nisem povsem prepričan, da bi bilo to primerno.
Nisam siguran da bi to bilo pristojno.
Nisem povsem prepričan če je tole dobro.
Nisam siguran da treba ovo da radimo.
Si povsem prepričan, da je vse dobro?
Sasvim si sigurna da je sve u redu?
Poleg tega sem tudi skoraj povsem prepričan, da se mu je nekoliko poslabšal vidni živec zaradi šibkega delovanja ene strani možganov.
I prilièno sam siguran, takoðe, da mu se optièka èijazma (ukrštanje živaca u mozgu) nekako pogoršala zbog slabe ipsilateralne komponente (med).
Težko je, ko nisi povsem prepričan.
Ovo je mnogo teško mesto, kad ne znaš ništa za sigurno.
Skoraj zagotovo veš, a nikoli ne moreš biti povsem prepričan.
Skoro da znaš... ali nikada nisi siguran.
No, dvomim, da moram raziskovati še naprej kot pa najnižjega v mojem družinskem drevesu, ampak... ne morem biti povsem prepričan.
Pa, sumnjam da moram da gledam dalje od svoje porodice, ali... Nisam siguran.
Pri tako številnih skrivnostih ne moreš biti vse do konca povsem prepričan, na čigavi strani je kdo.
Sa tako mnogo tajni, nikad ne možeš biti potpuno siguran ko je na kojoj strani do kraja igre.
Nisem povsem prepričan, da bi jih vzel s seboj, samo za to, da bi mi ščitili hrbet.
Nisam siguran da li je dobra ideja da ih povlaèim iz patrole samo da bi mi èuvali leða.
Čeprav nisi bil povsem prepričan za načrt, si vodji celice izdal obveščevalca.
Pa... iako nisi bio siguran u svoj plan, otkucao si doušnika voði æelije.
Pravzaprav, nisem povsem prepričan, zakaj sem tukaj?
Ја не треба да буђем овде.
Še nikoli nisem ubil nekoga, v čigar krivdo nisem bil povsem prepričan.
Nikada do sada nisam ubio nekoga koga nisam upoznao. Nekoga u èiju krivicu nisam bio siguran.
Še nikoli nisem ubil nikogar, v čigar krivdo nisem bil povsem prepričan.
Nikad još nisam ubio nekoga koga nisam istražio prije, u èiju krivicu nisam sumnjao.
Nisem povsem prepričan, kaj naj iščem.
Nije mi baš jasno što tražim.
Nisem še povsem prepričan, da sva na isti strani, David.
Nisam siguran da smo ti i ja na istoj frekvenciji, Davide.
Nisem povsem prepričan, da želi preživeti.
Nisam sasvim siguran da oèekuje izaæi živ iz ovoga.
Nisem povsem prepričan, da vas razumem.
Nisam baš siguran da vas razumijem.
Moram biti povsem prepričan, da ti lahko zaupam, preden ti razkrijem določene informacije.
Moram da budem apsolutno siguran da mogu da ti verujem pre nego što te uključim u određene informacije.
Ne, mislim, da to občutijo, ko jih prepoznam, a nisem povsem prepričan.
Ne, mislim da oni to osjete kad ih prepoznam, ali nisam sasvim siguran.
Nisem povsem prepričan, da bo to uspelo.
Nisam baš siguran da æe to uspeti.
Nisem še povsem prepričan, ampak ali si ti pripravljena poskusiti?
Nisam još siguran, ali da li bi probala?
Nisem povsem prepričan, da ga nisem hotel ubiti, pritisniti na petelina.
Nisam siguran da li je to bila moja namera kada sam povukao obaraè.
Jaz sem bil povsem prepričan, da sem nedolžen.
Razlika je u tome, što sam ja 100% bio siguran u svoju nevinost.
Si povsem prepričan, da je še vedno nekje zunaj?
Možete potpuno sigurni ona je još uvijek ni vani?
Nisem... povsem prepričan čigava kamp prikolica bi lahko bila.
Pa... Nisam sasvim siguran èija kamp prikolica bi mogla biti...
Nisem povsem prepričan, vendar ga nikamor ne spušča samega, še posebno ponoči ne, ker ni ravno dober pri iskanju svojega doma.
Nisam baš siguran, ali ga nigde ne pušta samog, posebno noæu. Jer nije baš vièan pronalaženju kuæe.
Veš, ko si mi prvič povedala za to idejo, nisem bil povsem prepričan.
Znaš, kada si mi prvi put usadila tu ideju, nisam baš bio uveren u to.
Nisem povsem prepričan, Sodba Stephena Huntley je je boljša od tvoje.
Nisam siguran da je Huntleyeva procena bolja od tvoje.
Dekleta, vendar nisem povsem prepričan, da je bila resnična.
Devojka, mislim, znate, nisam ni siguran da je bila stvarna.
Si povsem prepričan, da je to dekle in ne žival?
Сада, да ли си ти 100% да је то девојка, а не животиња?
Veste, svet naj bi bil okrogel, vendar za te kraje nisem povsem prepričan.
Starino? Znaš, znam da bi svet trebalo da bude okrugao, Ali nisam baš siguran za ovaj deo.
Morda ni bil povsem prepričan, da so dokumenti pristni, potrem pa se je prepričal, da so.
Takoðe, rekla bih da je on od nedoumice po pitanju autentiènosti zapisa postao potpuno siguran da su oni pravi.
Povsem prepričan sem, da obstaja samo en človek na svetu, ki ve, kaj je treba storiti s tem.
Prilièno sam siguran da na ovom svetu postoji samo jedna osoba koja zna šta da uradi s ovim.
Zdaj to počne malo bolje, zato nisem bil povsem prepričan, če te še vedno zanima nadzor zgodbe.
POŠTO JOJ IDE NA BOLJE, NISAM BIO SIGURAN DA VAS TO JOŠ ZANIMA.
–Me veseli, da si se nam pridružil, vendar nisem povsem prepričan, če potrebujem političnega stratega.
Pa, drago mi je da si se pridružio ekipi, ali iskreno ne znam šta æe nam politièki strateg.
Nisem bil povsem prepričan, če jo zares potrebujemo, ampak ko vidim denar nekoga drugega, pač ne more škoditi.
Nisam bio sasvim siguran da mi je potreban, ali pošto je veæ to tuð novac, valjda nije škodilo da i njega uzmem.
0.67813014984131s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?